{"id":5244,"date":"2026-09-14T07:47:45","date_gmt":"2026-09-14T11:47:45","guid":{"rendered":"https:\/\/advisorsmortgage.com\/?p=5244"},"modified":"2026-09-11T10:48:53","modified_gmt":"2026-09-11T14:48:53","slug":"existing-home-sales-show-a-more-balanced-market","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/advisorsmortgage.com\/es\/advisors-family\/30-second-market-update\/existing-home-sales-show-a-more-balanced-market\/","title":{"rendered":"Las ventas de viviendas existentes muestran un mercado m\u00e1s equilibrado."},"content":{"rendered":"<p>The National Association of Realtors (NAR) released its latest Existing Home Sales report, showing that sales dipped 2% in August to an annual pace of 3.98 million homes. While that was the slowest pace in more than a year, sales are still up 1.6% through the first eight months of the year compared with the same period last year.<\/p>\n<p>One of the more encouraging signs is that inventory continues to grow. The number of homes available for sale increased 3% in August to 1.62 million, nearly 6% higher than a year ago. That gives buyers more choices, especially since inventory normally declines at this time of year.<\/p>\n<p>The median home price fell nearly 2% in August to $429,100, but prices remain 1.6% higher than a year ago. The monthly decline does not mean home values are falling. More lower-priced homes sold last month, which pulled the median price lower.<\/p>\n<p>Homes spent an average of 31 days on the market, about the same as last year. About 16% sold above the asking price, down from 20% a year ago. First-time buyers accounted for 30% of sales, while cash buyers made up 27% and investors 15%.<\/p>\n<p>Bottom line: The housing market is showing signs of becoming more balanced, with more homes available, steady demand, and home prices continuing to post modest gains.<\/p>\n<p>Fuente: Autopista MBS<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La Asociaci\u00f3n Nacional de Agentes Inmobiliarios (NAR) public\u00f3 su \u00faltimo informe de Ventas de Viviendas Existentes, que muestra que las ventas cayeron 2% en agosto a un ritmo anual de 3,98 millones de viviendas. Si bien eso <span class=\"gold-text\">[&#8230;]<\/span>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[12,424,425,365,426],"class_list":["post-5244","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-30-second-market-update","tag-30-second-update","tag-diesel-cost","tag-gas-cost","tag-housing-industry","tag-pay-at-the-pump"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.7 (Yoast SEO v23.7) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Existing Home Sales Show a More Balanced Market - Advisors Mortgage Group<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/advisorsmortgage.com\/es\/advisors-family\/30-second-market-update\/existing-home-sales-show-a-more-balanced-market\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Existing Home Sales Show a More Balanced Market\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The National Association of Realtors (NAR) released its latest Existing Home Sales report, showing that sales dipped 2% in August to an annual pace of 3.98 million homes. While that [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/advisorsmortgage.com\/es\/advisors-family\/30-second-market-update\/existing-home-sales-show-a-more-balanced-market\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Advisors Mortgage Group\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-14T11:47:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-11T14:48:53+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ryan Brogden\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jon Iacono\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/advisorsmortgage.com\/advisors-family\/30-second-market-update\/existing-home-sales-show-a-more-balanced-market\/\",\"url\":\"https:\/\/advisorsmortgage.com\/advisors-family\/30-second-market-update\/existing-home-sales-show-a-more-balanced-market\/\",\"name\":\"Existing Home Sales Show a More Balanced Market - Advisors Mortgage Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/advisorsmortgage.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-09-14T11:47:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-11T14:48:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/advisorsmortgage.com\/#\/schema\/person\/0cefc807881bdc355e69760ad7375c9a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/advisorsmortgage.com\/advisors-family\/30-second-market-update\/existing-home-sales-show-a-more-balanced-market\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/advisorsmortgage.com\/advisors-family\/30-second-market-update\/existing-home-sales-show-a-more-balanced-market\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/advisorsmortgage.com\/advisors-family\/30-second-market-update\/existing-home-sales-show-a-more-balanced-market\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/advisorsmortgage.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Existing Home Sales Show a More Balanced Market\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/advisorsmortgage.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/advisorsmortgage.com\/\",\"name\":\"Advisors Mortgage Group\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/advisorsmortgage.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/advisorsmortgage.com\/#\/schema\/person\/0cefc807881bdc355e69760ad7375c9a\",\"name\":\"Ryan Brogden\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Existing Home Sales Show a More Balanced Market - Advisors Mortgage Group","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/advisorsmortgage.com\/es\/advisors-family\/30-second-market-update\/existing-home-sales-show-a-more-balanced-market\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Existing Home Sales Show a More Balanced Market","og_description":"The National Association of Realtors (NAR) released its latest Existing Home Sales report, showing that sales dipped 2% in August to an annual pace of 3.98 million homes. While that [...]","og_url":"https:\/\/advisorsmortgage.com\/es\/advisors-family\/30-second-market-update\/existing-home-sales-show-a-more-balanced-market\/","og_site_name":"Advisors Mortgage Group","article_published_time":"2026-09-14T11:47:45+00:00","article_modified_time":"2026-09-11T14:48:53+00:00","author":"Ryan Brogden","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Jon Iacono"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/advisorsmortgage.com\/advisors-family\/30-second-market-update\/existing-home-sales-show-a-more-balanced-market\/","url":"https:\/\/advisorsmortgage.com\/advisors-family\/30-second-market-update\/existing-home-sales-show-a-more-balanced-market\/","name":"Existing Home Sales Show a More Balanced Market - Advisors Mortgage Group","isPartOf":{"@id":"https:\/\/advisorsmortgage.com\/#website"},"datePublished":"2026-09-14T11:47:45+00:00","dateModified":"2026-09-11T14:48:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/advisorsmortgage.com\/#\/schema\/person\/0cefc807881bdc355e69760ad7375c9a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/advisorsmortgage.com\/advisors-family\/30-second-market-update\/existing-home-sales-show-a-more-balanced-market\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/advisorsmortgage.com\/advisors-family\/30-second-market-update\/existing-home-sales-show-a-more-balanced-market\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/advisorsmortgage.com\/advisors-family\/30-second-market-update\/existing-home-sales-show-a-more-balanced-market\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/advisorsmortgage.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Existing Home Sales Show a More Balanced Market"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/advisorsmortgage.com\/#website","url":"https:\/\/advisorsmortgage.com\/","name":"Advisors Mortgage Group","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/advisorsmortgage.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/advisorsmortgage.com\/#\/schema\/person\/0cefc807881bdc355e69760ad7375c9a","name":"Ryan Brogden"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/advisorsmortgage.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5244"}],"collection":[{"href":"https:\/\/advisorsmortgage.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/advisorsmortgage.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/advisorsmortgage.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/advisorsmortgage.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5244"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/advisorsmortgage.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5244\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/advisorsmortgage.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5244"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/advisorsmortgage.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5244"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/advisorsmortgage.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5244"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}